Tuesday, August 17, 2021

彼女

皆様こんにちは。

今回はこのポストは日本語を使っている。その理由は日本語を話す久しぶりのでこの言語を忘れたくないから。もちろんほとんどの読者は英語で読むだけど、翻訳を使ってもいい。実は私の日本語授業はもう終わったが、まだ上手ない。だからといって現在まで日本語を学び続けている。

ちなみに日本語で長いポストを書く最初だから、このポストは多分短いだ。

このポストの題名は「彼女」と言った。

なぜその題名を選んだ。

実はこのポストは私の夢について話したいと思う。理由が分からないけど、夢の中に彼女の顔を見た。昼寝から起きたら、その顔をまだ忘れなかった。しかし、他の夢とは異なり彼女の夢を思い出した。この夢の中に彼女の顔が見たけど、私にとって見たくなかった。もし彼女が来たら、他の方向を見た。同じ部屋にいたら、速く出かけした。

しかし、少しの間遠いで彼女の顔を見たかった。心の中に彼女と話したいと考えたが、それはできなかった。しばらくして私は起きた。

「やっぱり夢か」と考えた。

次の起こるは少し面白いけど、急に涙があった。そして、悲しい感じるがあった。しかし、その悲しみ感じはうつ病の悲しみがなかった。今回はこの悲しみ感じるは孤独の悲しみ。

例えばあの人に会いたかったが、この人は昔もういなくなった。それはもう知っているが、まだ心の中にこの人に会いたかった。

この孤独からの悲しみが普通だけど、その一番の悲しいのは彼女の顔がまだ覚えたが、彼女の名前が忘れしまった…

No comments:

Post a Comment

Man and Wrath: how long would it take me to calm down

 Everyone has their share of bad days, even I'm not a stranger towards this predicament. As a matter of fact, I would very much like to ...